Théâtre
En préparation :
Œdipe Rouge : la tragédie grecque et la tragédie latino-américaine.
Œdipe Rouge met en rapport la tragédie classique de la Grèce Antique et la tragédie de l'Amérique Latine moderne ensanglantée par les luttes contre les dictatures militaires du XXe siècle. L’œuvre met aussi l'accent sur le versant dionysiaque de la tragédie ancienne où la musique et les chants jouaient un rôle très important pour assurer le succès des représentations populaires. Le texte d’Œdipe Rouge a été écrit en intertextualité avec les pièces de Sophocle, d'Euripide et d'Eschyle, tout en frôlant la frontière entre le théâtre et le cinéma.
«Copiar a éste o a aquél es prueba de modestia;
¡ Qué falta de sociabilidad es pretender avanzar solo!
Un hombre de letras debe presentar a sus amigos y a sus lectores no solamente la gente que ha conocido en la vida, sino también a aquéllos que ha conocido en los libros. »
"(BRECHT. Notas sobre el trabajo literario)"
