2004 "D'encre et d'exil" Colloque international, Centre Pompidou, Paris
"Il y a trente ans, un coup d'État militaire mettait fin à une démocratie en train de naître. Certains ont fui cet état d'urgence et ont continué leur combat de loin. Ils ont écrit, filmé, peint, ils ont construit une mémoire, pour ne pas l'oublier. L'année précédente, lors des deuxièmes rencontres D'encre et d'exil, nous entendions des auteurs sud-africains. L'année d'avant, ils étaient afghans. La liberté n'a pas de prix ni de frontières et les artistes ont toujours été les premiers à se battre pour la défendre. Durant trois jours, une dizaine d'écrivains, poètes, cinéastes chiliens seront présents pour raconter tout ce chemin parcouru depuis trente ans, chemin qui reflète aussi une longue histoire d'accueil et d'échanges artistiques entre la France et le Chili. D'autres auteurs, venus d'ailleurs et vivant ailleurs, seront aussi présents pour évoquer leur rôle de passeur, de témoin." (Florence Verdeille-Osowski)
Entretien
Partir, rester ou revenir : deux expériences se confrontent
Roberto Gac, Francisco Rivas
Avec Alejandro Canseco-Jerez
Colloque international Centre Pompidou, Paris